한국을 배우고 한글로 소통해요 하노이한국교육원이 함께합니다.

  • 한국어교육
  • 초중등 한국어 채택

초중등 한국어 채택

추진배경

  • 국제사회에서의 한국의 국격 상승, 한류 영향 등으로 한국어 학습 수요자 증가 및 다변화
  • 해외 학교의 제1, 제2외국어로서 한국어 채택, 한국어반 개설 지원 등 국가 차원의 지원 필요

근 거

재외국민의 교육지원 등에 관한 법률 제34조

  • 외국의 교육기관 및 교육단체가 한국어 ⋅ 한국사 ⋅ 한국문화 등의 교육과정을 운영하는 경우 예산 범위 안에서 그 교육과정의 운영에 필요한 경비의 전부 또는 일부 지원 가능

유형 및 현황

  • 제2외국어로서 한국어 채택 시범운영(2016/2017 시작) : 베트남 교육훈련부 지정(중학교, 정규교과), 하노이시 교육훈련청 지정(고교, 정규교과)
  • 제2외국어로서 한국어 채택 운영(2021) : 하노이시 18개 학교(초1, 중13, 고4, 정규교과), 하이퐁시 2개 학교(고2, 정규교과)
< 2021년 해외 초∙중∙고등학교 한국어반 개설 현황 >
2021년 해외 초∙중∙고등학교 한국어반 개설 현황 하노이 표
학교급 하노이 (A)
학교수 학급수 학생수
정규 비정규 소계 정규 비정규 소계 정규 비정규 소계
1 1 17 17 291 291
13 13 46 46 1606 1606
4 4 12 12 288 288
통합(초/중/고)
통합(중/고)
통합(초/중)
합계 18 18 75 75 2185 2185
2021년 해외 초∙중∙고등학교 한국어반 개설 현황 하이풍 표
학교급 하이퐁 (B)
학교수 학급수 학생수
정규 비정규 소계 정규 비정규 소계 정규 비정규 소계
2 2 4 4 155 155
통합(초/중/고)
통합(중/고)
통합(초/중)
합계 2 2 4 4 155 155
2021년 해외 초∙중∙고등학교 한국어반 개설 현황 표
학교급 2021년 현재 개설 현황 (C=A+B)
학교수 학급수 학생수
정규 비정규 소계 정규 비정규 소계 정규 비정규 소계
1 1 17 17 291 291
13 13 46 46 1606 1606
6 6 16 16 443 443
통합(초/중/고)
통합(중/고)
통합(초/중)
합계 20 20 79 79 2340 2340
  • [정규] - 교육과정 내 포함되거나 성적 인정되는 등 정규 교과로 채택된 경우
  • [비정규] - 특별활동, 방과후수업 등 정규 교과가 아닌 형태로 운영되는 경우
< 2021년 현재 개설 학교 세부 현황 : 2021.10.25.기준 한국어반 개설 정규 초중등학교(기존+신설) >
2021년 현재 개설 학교 세부 현황
학교급 지역명 학교명 한국어반 최초 개설시기 정규과목 채택 여부 전교현황 한국어반 학기시작월
학급수 학생수 학급수 학생수 1학기 2학기
초등학교 하노이 ALFRED NOBEL 사립초등학교 2021년 정규교과 17 291 9월 1월
중학교 하노이 ALFRED NOBEL 사립중학교 2021년 정규교과 10 204 9월 1월
중학교 하노이 NGO GIA TU중학교 2016년 정규교과 4 206 9월 1월
중학교 하노이 THANG LONG중학교 2016년 정규교과 4 182 9월 1월
중학교 하노이 VIET HUNG중학교 2021년 정규교과 4 160 9월 1월
중학교 하노이 NGOC THUY중학교 2021년 정규교과 7 280 9월 1월
중학교 하노이 AI MO중학교 2021년 정규교과 6 240 9월 1월
중학교 하노이 THANH XUAN중학교 2021년 정규교과 1 41 9월 1월
중학교 하노이 TRUNG NHI중학교 2021년 정규교과 1 43 9월 1월
중학교 하노이 KHUONG MAI중학교 2021년 정규교과 1 27 9월 1월
중학교 하노이 NGOAI NGU중학교 2021년 정규교과 3 41 9월 1월
중학교 하노이 SAI DONG중학교 2021년 정규교과 1 26 9월 1월
중학교 하노이 NGO GIA TU중학교 (Long Bien) 2021년 정규교과 2 80 9월 1월
중학교 하노이 THUONG THANH중학교 2021년 정규교과 2 76 9월 1월
고등학교 하노이 ALFRED NOBEL 사립고등학교 2021년 정규교과 1 30 9월 1월
고등학교 하노이 외국어전문고등학교 2015년 정규교과 6 150 9월 1월
고등학교 하노이 VIET DUC고등학교 2020년 정규교과 2 36 9월 1월
고등학교 하노이 NGUYEN GIA THIEU고등학교 2020년 정규교과 3 72 9월 1월
고등학교 하이퐁 MARIE CURIE 사립 고등학교 2021년 정규교과 1 50 9월 1월
고등학교 하이퐁 TRAN PHU고등학교 2021년 정규교과 3 105 9월 1월

지원 내용

  • 한국어 교 ⋅ 강사 요원 지원, 한국어 수업을 위한 교재 및 보조교재 지원
  • 기타 초중등 한국어 채택의 확대 및 한국어 수업의 질적 수준 향상을 위한 사업 등
TOP